19.02.2018

FATA DIN SOC (2)

de Hans Christian Andersen

Urmare la Fata din soc (1)



– Da, dar mai întâi am fost amândoi la școală, spuse bătrâna. Și ne suiam ținându-ne de mână în turn și ne uitam la corăbiile cele mari.
– Da, și după aceea am plecat și eu și am umblat câțiva ani prin lume.

17.02.2018

FATA DIN SOC (1)

de Hans Christian Andersen

Era odată un băiețaș care a răcit; se jucase pe afară și se udase la picioare, dar nimeni nu pricepea cum și unde, fiindcă pe jos era uscat și nu ploua.
Mamă-sa l-a dezbrăcat, l-a pus în pat și a aprins samovarul, ca să-i facă o ceașcă de ceai din soc, fiindcă ceaiul încălzește.

12.02.2018

CUFĂRUL ZBURĂTOR (3)

de Hans Christian Andersen

- Frumoasă poveste, a spus sultana. Parcă aș fi fost și eu în bucătărie cu chibriturile. Da, acuma poți s-o iei pe fiica noastră de soție.
- Da, da! a spus sultanul, luni te-nsori cu fiica noastră. Îl tutuiau acum, fiindcă curând avea să facă parte din familie.